100:1
ہانپتے ہوئے دوڑنے والے گھوڑوں کی قسم!
By the racers, panting,
Back to words
Hover (or tap) any word for its meaning / tap to open it
Ready0/11
100:2
پھر ٹاپ مار کر آگ جھاڑنے والوں کی قسم!
And the producers of sparks [when] striking
100:3
پھر صبح کے وقت دھاوا بولنے والوں کی قسم.
And the chargers at dawn,
100:4
پس اس وقت گرد وغبار اڑاتے ہیں
Stirring up thereby [clouds of] dust,
100:5
پھر اسی کے ساتھ فوجیوں کے درمیان گھس جاتے ہیں.
Arriving thereby in the center collectively,
100:6
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ
یقیناً انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے.
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
100:7
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ
اور یقیناً وه خود بھی اس پر گواه ہے.
And indeed, he is to that a witness.
100:8
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
یہ مال کی محبت میں بھی بڑا سخت ہے.
And indeed he is, in love of wealth, intense.
100:9
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
کیا اسے وه وقت معلوم نہیں جب قبروں میں جو (کچھ) ہے نکال لیا جائے گا.
But does he not know that when the contents of the graves are scattered
100:10
اور سینوں کی پوشیده باتیں ظاہر کر دی جائیں گی.
And that within the breasts is obtained,
100:11
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ
بیشک ان کا رب اس دن ان کے حال سے پورا باخبر ہوگا.
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Aware.