Back to words

نُحْىِۦ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ہم زندہ کرتے ہیں
Meaning (English)
We give life
RootEXPLORE
ح ي ي
LemmaEXPLORE
أَحْيا
First Occurrence
15:23
Last Occurrence
50:43

Morphology

verb
Verb form
IV
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
1st person
Number
plural
Lemma
أَحْيا
Root
ح ي ي

Segments

نُحْىِۦverbstem1st person · plural

Conjugation

Form IVlemma أَحْيا

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
15:23الحجرAl-Hijr

وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَنَحْنُ ٱلْوَٰرِثُونَ

ہم ہی جلاتے اور مارتے ہیں اور ہم ہی (بالﺂخر) وارث ہیں.

And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor.

50:43قQaf

إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ

ہم ہی جلاتے ہیں اور ہم ہی مارتے ہیں اور ہماری ہی طرف لوٹ پھر کر آنا ہے.

Indeed, it is We who give life and cause death, and to Us is the destination