Back to words

مَّعْلُومٍ

This word appears in 5 verses across 4 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
معلوم
Meaning (English)
known
RootEXPLORE
ع ل م
LemmaEXPLORE
مَعْلُوم
First Occurrence
15:21
Last Occurrence
77:22

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Case
Genitive
State
Indefinite
Lemma
مَعْلُوم
Root
ع ل م

Segments

مَّعْلُومٍnounstemGenitive

Forms

lemma مَعْلُوم

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

5
15:21الحجرAl-Hijr

وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ

اور جتنی بھی چیزیں ہیں ان سب کے خزانے ہمارے پاس ہیں، اور ہم ہر چیز کو اس کے مقرره انداز سے اتارتے ہیں.

And there is not a thing but that with Us are its depositories, and We do not send it down except according to a known [i.e., specified] measure.

26:38الشعراءAsh-Shu'ara

فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَـٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ

پھر ایک مقرر دن کے وعدے پر تمام جادوگر جمع کیے گئے.

So the magicians were assembled for the appointment of a well-known day.

26:155الشعراءAsh-Shu'ara

قَالَ هَـٰذِهِۦ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ

آپ نے فرمایا یہ ہے اونٹنی، پانی پینے کی ایک باری اس کی اور ایک مقرره دن کی باری پانی پینے کی تمہاری.

He said, "This is a she-camel. For her is a [time of] drink, and for you is a [time of] drink, [each] on a known day.

56:50الواقعةAl-Waqi'ah

لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَـٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ

ضرور جمع کئے جائیں گے ایک مقرر دن کے وقت.

Are to be gathered together for the appointment of a known Day."

77:22المرسلاتAl-Mursalat

إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ

ایک مقرره وقت تک.

For a known extent.