Back to words

مَسَـٰكِنِ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
گھروں (میں)
Meaning (English)
the dwellings
RootEXPLORE
س ك ن
LemmaEXPLORE
مَسْكَن
First Occurrence
14:45
Last Occurrence
14:45

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
plural
Case
Genitive
Lemma
مَسْكَن
Root
س ك ن

Segments

مَسَٰكِنِnounstemmasc. · plural

Forms

lemma مَسْكَن

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
14:45ابراهيمIbrahim

وَسَكَنتُمْ فِى مَسَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَتَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنَا بِهِمْ وَضَرَبْنَا لَكُمُ ٱلْأَمْثَالَ

اور کیا تم ان لوگوں کے گھروں میں رہتے سہتے نہ تھے جنہوں نے اپنی جانوں پر ﻇلم کیا اور کیا تم پر وه معاملہ کھلا نہیں کہ ہم نے ان کے ساتھ کیسا کچھ کیا۔ ہم نے تو (تمہارے سمجھانے کو) بہت سی مثالیں بیان کردی تھیں.

And you lived among the dwellings of those who wronged themselves, and it had become clear to you how We dealt with them. And We presented for you [many] examples."