Back to words

ثَابِتٌ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
مضبوط ہے
Meaning (English)
(is) firm
RootEXPLORE
ث ب ت
LemmaEXPLORE
ثابِت
First Occurrence
14:24
Last Occurrence
14:24

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Case
Nominative
State
Indefinite
Lemma
ثابِت
Root
ث ب ت

Segments

ثَابِتٌnounstemNominative

Forms

lemma ثابِت

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
14:24ابراهيمIbrahim

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ

کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ نے پاکیزه بات کی مثال کس طرح بیان فرمائی، مثل ایک پاکیزه درخت کے جس کی جڑ مضبوط ہے اور جس کی ٹہنیاں آسمان میں ہیں.

Have you not considered how Allāh presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?