Back to words

أَقْبَلْنَا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ہم آئے ہیں
Meaning (English)
we returned
RootEXPLORE
ق ب ل
LemmaEXPLORE
أَقْبَلَ
First Occurrence
12:82
Last Occurrence
12:82

Morphology

verb
Verb form
IV
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
1st person
Number
plural
Lemma
أَقْبَلَ
Root
ق ب ل

Segments

أَقْبَلْverbstem1st person · plural
نَاpronounsuffix1st person · plural

Conjugation

Form IVlemma أَقْبَلَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
12:82يوسفYusuf

وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا ۖ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ

آپ اس شہر کے لوگوں سے دریافت فرما لیں جہاں ہم تھے اور اس قافلہ سے بھی پوچھ لیں جس کے ساتھ ہم آئے ہیں، اور یقیناً ہم بالکل سچے ہیں.

And ask the city in which we were and the caravan in which we came - and indeed, we are truthful.'"