Back to words

عَلِمْتُم

This word appears in 2 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
جان لیا تم نے
Meaning (English)
you know
RootEXPLORE
ع ل م
LemmaEXPLORE
عَلِمَ
First Occurrence
12:73
Last Occurrence
12:89

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
عَلِمَ
Root
ع ل م

Segments

عَلِمْverbstem2nd person · masc. · plural
تُمpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma عَلِمَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
12:73يوسفYusuf

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَـٰرِقِينَ

انہوں نے کہا اللہ کی قسم! تم کو خوب علم ہے کہ ہم ملک میں فساد پھیلانے کے لئے نہیں آئے اور نہ ہم چور ہیں.

They said, "By Allāh, you have certainly known that we did not come to cause corruption in the land, and we have not been thieves."

12:89يوسفYusuf

قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَـٰهِلُونَ

یوسف نے کہا جانتے بھی ہو کہ تم نے یوسف اوراس کے بھائی کے ساتھ اپنی نادانی کی حالت میں کیا کیا؟

He said, "Do you know what you did with Joseph and his brother when you were ignorant?"