Back to words

نَجَا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
جو نجات پا گیا تھا
Meaning (English)
was saved
RootEXPLORE
ن ج و
LemmaEXPLORE
نَجا
First Occurrence
12:45
Last Occurrence
12:45

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
نَجا
Root
ن ج و

Segments

نَجَاverbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma نَجا

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
12:45يوسفYusuf

وَقَالَ ٱلَّذِى نَجَا مِنْهُمَا وَٱدَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِۦ فَأَرْسِلُونِ

ان دو قیدیوں میں سے جو رہا ہوا تھا اسے مدت کے بعد یاد آگیا اور کہنے لگامیں تمہیں اس کی تعبیر بتلا دوں گا مجھے جانے کی اجازت دیجئے.

But the one who was freed and remembered after a time said, "I will inform you of its interpretation, so send me forth."