يَبْكُونَ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Morphology

verb

Segments

يَبْكُverbstem3rd person · masc. · plural

ونَpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Form Ilemma بَكَتْ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Jump to

12:16يوسفYusuf

وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءً يَبْكُونَ

اور عشا کے وقت (وه سب) اپنے باپ کے پاس روتے ہوئے پہنچے.

And they came to their father at night, weeping.

17:109الإسراءAl-Isra

وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩

وه اپنی ٹھوڑیوں کے بل روتے ہوئے سجده میں گر پڑ تے ہیں اور یہ قرآن ان کی عاجزی اور خشوع اور خضوع بڑھا دیتا ہے.

And they fall upon their faces weeping, and it [i.e., the Qur’ān] increases them in humble submission.