Back to words

يُرْسِلِ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
وہ بھیجے گا
Meaning (English)
He will send
RootEXPLORE
ر س ل
LemmaEXPLORE
أَرْسَلَ
First Occurrence
11:52
Last Occurrence
71:11

Morphology

verb
Verb form
IV
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Jussive
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
أَرْسَلَ
Root
ر س ل

Segments

يُرْسِلِverbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form IVlemma أَرْسَلَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
11:52هودHud

وَيَـٰقَوْمِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا۟ مُجْرِمِينَ

اے میری قوم کے لوگو! تم اپنے پالنے والے سے اپنی تقصیروں کی معافی طلب کرو اور اس کی جناب میں توبہ کرو، تاکہ وه برسنے والے بادل تم پر بھیج دے اور تمہاری طاقت پر اور طاقت قوت بڑھا دے اور تم جرم کرتے ہوئے روگردانی نہ کرو۔

And O my people, ask forgiveness of your Lord and then repent to Him. He will send [rain from] the sky upon you in showers and increase you in strength [added] to your strength. And do not turn away, [being] criminals."

71:11نوحNuh

يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا

وه تم پر آسمان کو خوب برستا ہوا چھوڑ دے گا.

He will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers