Back to words

لَيَـُٔوسٌ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
البتہ مایوس ہونے والا ہے
Meaning (English)
(is) despairing
RootEXPLORE
ي أ س
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
11:9
Last Occurrence
11:9

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
singular
Case
Nominative
State
Indefinite
Lemma
يَئُوس
Root
ي أ س

Segments

لَemphatic particleprefix
يَـُٔوسٌnounstemmasc. · sing.

Forms

lemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
11:9هودHud

وَلَئِنْ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَـٰهَا مِنْهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٌ كَفُورٌ

اور اگر ہم انسان کو اپنی کسی نعمت کا ذائقہ چکھا کر پھر اسے اس سے لے لیں تو وه بہت ہی ناامید اور بڑا ہی ناشکرا بن جاتا ہے.

And if We give man a taste of mercy from Us and then We withdraw it from him, indeed, he is despairing and ungrateful.