Back to words

وَمُسْتَوْدَعَهَا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور سپرد کرنے کی جگہ اس کی
Meaning (English)
and its place of storage
RootEXPLORE
و د ع
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
11:6
Last Occurrence
11:6

Morphology

noun
Verb form
X
Voice
Active
Case
Accusative
Lemma
مُسْتَوْدَع
Root
و د ع

Segments

وَconjunctionprefix
مُسْتَوْدَعَnounstemAccusative
هَاpronounsuffix3rd person · fem. · sing.

Forms

lemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
11:6هودHud

۞ وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا ۚ كُلٌّ فِى كِتَـٰبٍ مُّبِينٍ

زمین پر چلنے پھرنے والے جتنے جاندار ہیں سب کی روزیاں اللہ تعالیٰ پر ہیں وہی ان کے رہنے سہنے کی جگہ کو جانتا ہےاور ان کے سونپے جانے کی جگہ کو بھی، سب کچھ واضح کتاب میں موجود ہے.

And there is no creature on earth but that upon Allāh is its provision, and He knows its place of dwelling and place of storage. All is in a clear register.