Back to words

عُمُرًا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ایک عمر تک
Meaning (English)
a lifetime
RootEXPLORE
ع م ر
LemmaEXPLORE
عُمُر
First Occurrence
10:16
Last Occurrence
10:16

Morphology

noun
Case
Accusative
State
Indefinite
Lemma
عُمُر
Root
ع م ر

Segments

عُمُرًاnounstemAccusative

Forms

lemma عُمُر

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
10:16يونسYunus

قُل لَّوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوْتُهُۥ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَدْرَىٰكُم بِهِۦ ۖ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِّن قَبْلِهِۦٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

آپ یوں کہہ دیجئے کہ اگر اللہ کو منظور ہوتا تو نہ تو میں تم کو وه پڑھ کر سناتا اور نہ اللہ تعالیٰ تم کو اس کی اطلاع دیتا کیونکہ میں اس سے پہلے تو ایک بڑے حصہ عمر تک تم میں ره چکا ہوں۔ پھر کیا تم عقل نہیں رکھتے.

Say, "If Allāh had willed, I would not have recited it to you, nor would He have made it known to you, for I had remained among you a lifetime before it. Then will you not reason?"