Back to words

مَرَّةً

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
بار
Meaning (English)
times
RootEXPLORE
م ر ر
LemmaEXPLORE
مَرَّة
First Occurrence
9:80
Last Occurrence
20:37

Morphology

noun
Case
Accusative
State
Indefinite
Lemma
مَرَّة
Root
م ر ر

Segments

مَرَّةًnounstemAccusative

Forms

lemma مَرَّة

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
9:80التوبةAt-Tawbah

ٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَـٰسِقِينَ

ان کے لئے تو استغفار کر یا نہ کر۔ اگر تو ستر مرتبہ بھی ان کے لئے استغفار کرے تو بھی اللہ انہیں ہرگز نہ بخشے گا یہ اس لئے کہ انہوں نے اللہ سے اور اس کے رسول سے کفر کیا ایسے فاسق لوگوں کو رب کریم ہدایت نہیں دیتا۔

Ask forgiveness for them, [O Muḥammad], or do not ask forgiveness for them. If you should ask forgiveness for them seventy times - never will Allāh forgive them. That is because they disbelieved in Allāh and His Messenger, and Allāh does not guide the defiantly disobedient people.

20:37طهTaha

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰٓ

ہم نے تو تجھ پرایک بار اور بھی بڑا احسان کیا ہے.

And We had already conferred favor upon you another time,