Back to words

وَنَجْوَىٰهُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور ان کی سرگوشیوں کو
Meaning (English)
and their secret conversation
RootEXPLORE
ن ج و
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
9:78
Last Occurrence
9:78

Morphology

noun
Case
Nominative
Lemma
نَجْوَى
Root
ن ج و

Segments

وَconjunctionprefix
نَجْوَىٰnounstemNominative
هُمْpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Forms

lemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
9:78التوبةAt-Tawbah

أَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُمْ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّـٰمُ ٱلْغُيُوبِ

کیا وه نہیں جانتے کہ اللہ تعالیٰ کو ان کے دل کا بھید اور ان کی سرگوشی سب معلوم ہے اور اللہ تعالیٰ غیب کی تمام باتوں سے خبردار ہے۔

Did they not know that Allāh knows their secrets and their private conversations and that Allāh is the Knower of the unseen?