Back to words

وَلَـٰكِنَّهُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
لیکن وہ
Meaning (English)
but they
Root
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
9:56
Last Occurrence
9:56

Morphology

preposition
Case
Accusative
Lemma
لٰكِنّ

Segments

وَconjunctionprefix
لَٰكِنَّprepositionstemAccusative
هُمْpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
9:56التوبةAt-Tawbah

وَيَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَـٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ

یہ اللہ کی قسم کھا کھا کر کہتے ہیں کہ یہ تمہاری جماعت کے لوگ ہیں، حاﻻنکہ وه دراصل تمہارے نہیں بات صرف اتنی ہے کہ یہ ڈرپوک لوگ ہیں۔

And they swear by Allāh that they are from among you while they are not from among you; but they are a people who are afraid.