Back to words

يُبَشِّرُهُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
خوش خبری دیتا ہے ان کو
Meaning (English)
Their Lord gives them glad tidings
RootEXPLORE
ب ش ر
LemmaEXPLORE
بُشِّرَ
First Occurrence
9:21
Last Occurrence
9:21

Morphology

verb
Verb form
II
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
بُشِّرَ
Root
ب ش ر

Segments

يُبَشِّرُverbstem3rd person · masc. · sing.
هُمْpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Conjugation

Form IIlemma بُشِّرَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
9:21التوبةAt-Tawbah

يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم بِرَحْمَةٍ مِّنْهُ وَرِضْوَٰنٍ وَجَنَّـٰتٍ لَّهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُّقِيمٌ

انہیں ان کا رب خوشخبری دیتا ہے اپنی رحمت کی اور رضامندی کی اور جنتوں کی، ان کے لئے وہاں دوامی نعمت ہے۔

Their Lord gives them good tidings of mercy from Him and approval and of gardens for them wherein is enduring pleasure.