Back to words

وَيَذَرُهُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور چھوڑ دیتا ہے ان کو
Meaning (English)
And He leaves them
RootEXPLORE
و ذ ر
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
7:186
Last Occurrence
7:186

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
يَذَرَ
Root
و ذ ر

Segments

وَresumption particleprefix
يَذَرُverbstem3rd person · masc. · sing.
هُمْpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
7:186الأعرافAl-A'raf

مَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَلَا هَادِىَ لَهُۥ ۚ وَيَذَرُهُمْ فِى طُغْيَـٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

جس کو اللہ تعالیٰ گمراه کر دے اس کو کوئی راه پر نہیں ﻻ سکتا۔ اور اللہ تعالیٰ ان کو ان کی گمراہی میں بھٹکتے ہوئے چھوڑ دیتا ہے۔

Whoever Allāh sends astray - there is no guide for him. And He leaves them in their transgression, wandering blindly.