Back to words

وَأُمْلِى

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور میں مہلت دے رہا ہوں ان کو۔ میں ڈھیل دے رہا ہوں
Meaning (English)
And I will give respite
RootEXPLORE
م ل و
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
7:183
Last Occurrence
68:45

Morphology

verb
Verb form
IV
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
1st person
Number
singular
Lemma
أَمْلَى
Root
م ل و

Segments

وَconjunctionprefix
أُمْلِىverbstem1st person · sing.

Conjugation

Form IVlemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
7:183الأعرافAl-A'raf

وَأُمْلِى لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

اور ان کو مہلت دیتا ہوں بےشک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے۔

And I will give them time. Indeed, My plan is firm.

68:45القلمAl-Qalam

وَأُمْلِى لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

اور میں انہیں ڈھیل دوں گا، بیشک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے.

And I will give them time. Indeed, My plan is firm.