Back to words

ٱلْمُهْتَدِى

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ہدایت پانے والا ہے
Meaning (English)
(is) the guided one
RootEXPLORE
ه د ي
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
7:178
Last Occurrence
7:178

Morphology

noun
Verb form
VIII
Voice
Active
Case
Nominative
Lemma
مُهْتَدِي
Root
ه د ي

Segments

ٱلْdeterminerprefix
مُهْتَدِىnounstemNominative

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
7:178الأعرافAl-A'raf

مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِى ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ

جس کو اللہ ہدایت کرتا ہے سو ہدایت پانے واﻻ وہی ہوتا ہے اور جس کو وه گمراه کر دے سو ایسے ہی لوگ خسارے میں پڑنے والے ہیں۔

Whoever Allāh guides - he is the [rightly] guided; and whoever He sends astray - it is those who are the losers.