7:121الأعرافAl-A'raf
قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
کہنے لگے کہ ہم ایمان ﻻئے رب العالمین پر۔
They said, "We have believed in the Lord of the worlds,
Back to words
بِرَبِّ
This word appears in 8 verses across 7 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- رب کی
- Meaning (English)
- in (the) Lord
- RootEXPLORE
- ر ب ب
- LemmaEXPLORE
- ب
- First Occurrence
- 7:121
- Last Occurrence
- 114:1
Morphology
noun- Case
- Genitive
- Lemma
- رَبّ
- Root
- ر ب ب
Segments
بِprepositionprefix
رَبِّnounstemGenitive
Forms
lemma بForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
820:70طهTaha
فَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَـٰرُونَ وَمُوسَىٰ
اب تو تمام جادوگر سجدے میں گر پڑے اور پکار اٹھے کہ ہم تو ہارون اور موسیٰ (علیہما السلام) کے رب پر ایمان ﻻئے.
So the magicians fell down in prostration. They said, "We have believed in the Lord of Aaron and Moses."
26:47الشعراءAsh-Shu'ara
قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
اورانہوں نے صاف کہہ دیا کہ ہم تو اللہ رب العالمین پر ایمان ﻻئے.
They said, "We have believed in the Lord of the worlds,
26:98الشعراءAsh-Shu'ara
إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
جبکہ تمہیں رب العالمین کے برابر سمجھ بیٹھے تھے.
When we equated you with the Lord of the worlds.
37:87الصافاتAs-Saffat
فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
تو یہ (بتلاؤ کہ) تم نے رب العالمین کو کیا سمجھ رکھا ہے؟
Then what is your thought about the Lord of the worlds?"