7:110الأعرافAl-A'raf
يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
یہ چاہتا ہے کہ تم کو تمہاری سرزمین سے باہر کر دے سو تم لوگ کیا مشوره دیتے ہو۔
Who wants to expel you from your land [through magic], so what do you instruct?"
Back to words
يُخْرِجَكُم
This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- نکال دے تم کو
- Meaning (English)
- drive you out
- RootEXPLORE
- خ ر ج
- LemmaEXPLORE
- أَخْرَجَ
- First Occurrence
- 7:110
- Last Occurrence
- 26:35
Morphology
verb- Verb form
- IV
- Tense
- Imperfect
- Voice
- Active
- Mood
- Subjunctive
- Person
- 3rd person
- Gender
- masculine
- Number
- singular
- Lemma
- أَخْرَجَ
- Root
- خ ر ج
Segments
يُخْرِجَverbstem3rd person · masc. · sing.
كُمpronounsuffix2nd person · masc. · plural
Conjugation
Form IVlemma أَخْرَجَForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
226:35الشعراءAsh-Shu'ara
يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِۦ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
یہ تو چاہتا ہے کہ اپنے جادو کے زور سے تمہیں تمہاری سر زمین سے ہی نکال دے، بتاؤ اب تم کیا حکم دیتے ہو.
He wants to drive you out of your land by his magic, so what do you advise?"