Back to words

لِلنَّـٰظِرِينَ

This word appears in 3 verses across 3 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
دیکھنے والوں کے لیے
Meaning (English)
for the observers
RootEXPLORE
ن ظ ر
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
7:108
Last Occurrence
26:33

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Genitive
Lemma
ناظِر
Root
ن ظ ر

Segments

لِprepositionprefix
لdeterminerprefix
نَّٰظِرِينَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

3
7:108الأعرافAl-A'raf

وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّـٰظِرِينَ

اور اپنا ہاتھ باہر نکالا سو وه یکایک سب دیکھنے والوں کے روبرو بہت ہی چمکتا ہوا ہو گیا۔

And he drew out his hand; thereupon it was white [with radiance] for the observers.

15:16الحجرAl-Hijr

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ

یقیناً ہم نے آسمان میں برج بنائے ہیں اور دیکھنے والوں کے لیے اسے سجا دیا ہے.

And We have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers.

26:33الشعراءAsh-Shu'ara

وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّـٰظِرِينَ

اور اپنا ہاتھ کھینچ نکالا تو وه بھی اسی وقت ہر دیکھنے والے کو سفید چمکیلا نظر آنے لگا.

And he drew out his hand; thereupon it was white for the observers.