7:107الأعرافAl-A'raf
فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
پس آپ نے اپنا عصا ڈال دیا، سو دفعتاً وه صاف ایک اﮊدھا بن گیا۔
So he [i.e., Moses] threw his staff, and suddenly it was a serpent, manifest.
Back to words
فَأَلْقَىٰ
This word appears in 3 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- پس اس نے ڈالا
- Meaning (English)
- So he threw
- RootEXPLORE
- ل ق ي
- LemmaEXPLORE
- ف
- First Occurrence
- 7:107
- Last Occurrence
- 26:45
Morphology
verb- Verb form
- IV
- Tense
- Perfect
- Voice
- Active
- Person
- 3rd person
- Gender
- masculine
- Number
- singular
- Lemma
- أَلْقَى
- Root
- ل ق ي
Segments
فَresumption particleprefix
أَلْقَىٰverbstem3rd person · masc. · sing.
Conjugation
Form IVlemma فForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
326:32الشعراءAsh-Shu'ara
فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
آپ نے (اسی وقت) اپنی ﻻٹھی ڈال دی جو اچانک کھلم کھلا (زبردست) اﮊدہا بن گئی.
So [Moses] threw his staff, and suddenly it was a serpent manifest.
26:45الشعراءAsh-Shu'ara
فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ
اب (حضرت) موسیٰ (علیہ السلام) نے بھی اپنی ﻻٹھی میدان میں ڈال دی جس نے اسی وقت ان کے جھوٹ موٹ کے کرتب کو نگلنا شروع کردیا.
Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified.