Back to words

لَفَـٰسِقِينَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
البتہ فاسق
Meaning (English)
certainly, defiantly disobedient
RootEXPLORE
ف س ق
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
7:102
Last Occurrence
7:102

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Accusative
Lemma
فاسِق
Root
ف س ق

Segments

لَemphatic particleprefix
فَٰسِقِينَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
7:102الأعرافAl-A'raf

وَمَا وَجَدْنَا لِأَكْثَرِهِم مِّنْ عَهْدٍ ۖ وَإِن وَجَدْنَآ أَكْثَرَهُمْ لَفَـٰسِقِينَ

اور اکثر لوگوں میں ہم نے وفائے عہد نہ دیکھا اور ہم نے اکثر لوگوں کو بےحکم ہی پایا۔

And We did not find for most of them any covenant; but indeed, We found most of them defiantly disobedient.