Back to words

وَأَمْطَرْنَا

This word appears in 5 verses across 5 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور برسائی ہم نے
Meaning (English)
and We rained
RootEXPLORE
م ط ر
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
7:84
Last Occurrence
27:58

Morphology

verb
Verb form
IV
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
1st person
Number
plural
Lemma
أُمْطِرَتْ
Root
م ط ر

Segments

وَconjunctionprefix
أَمْطَرْverbstem1st person · plural
نَاpronounsuffix1st person · plural

Conjugation

Form IVlemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

5
7:84الأعرافAl-A'raf

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُجْرِمِينَ

اور ہم نے ان پر خاص طرح کا مینہ برسایا پس دیکھو تو سہی ان مجرموں کا انجام کیسا ہوا؟

And We rained upon them a rain [of stones]. Then see how was the end of the criminals.

11:82هودHud

فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَـٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ

پھر جب ہمارا حکم آپہنچا، ہم نے اس بستی کو زیر وزبر کر دیا اوپر کا حصہ نیچے کر دیا اور ان پر کنکریلے پتھر برسائے جو تہ بہ تہ تھے.

So when Our command came, We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of layered hard clay, [which were]

15:74الحجرAl-Hijr

فَجَعَلْنَا عَـٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ

بالﺂخر ہم نے اس شہر کو اوپر تلے کر دیا اور ان لوگوں پر کنکر والے پتھر برسائے.

And We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of hard clay.

26:173الشعراءAsh-Shu'ara

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلْمُنذَرِينَ

اور ہم نے ان پر ایک خاص قسم کا مینہ برسایا، پس بہت ہی برا مینہ تھا جو ڈرائے گئے ہوئے لوگوں پر برسا.

And We rained upon them a rain [of stones], and evil was the rain of those who were warned.

27:58النملAn-Naml

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلْمُنذَرِينَ

اور ان پر ایک (خاص قسم) کی بارش برسادی، پس ان دھمکائے ہوئے لوگوں پر بری بارش ہوئی.

And We rained upon them a rain [of stones], and evil was the rain of those who were warned.