Back to words

تِلْقَآءَ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
طرف
Meaning (English)
towards
RootEXPLORE
ل ق ي
LemmaEXPLORE
تِلْقاء
First Occurrence
7:47
Last Occurrence
28:22

Morphology

location adverb
Case
Accusative
Lemma
تِلْقاء
Root
ل ق ي

Segments

تِلْقَآءَlocation adverbstemAccusative

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
7:47الأعرافAl-A'raf

۞ وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَـٰرُهُمْ تِلْقَآءَ أَصْحَـٰبِ ٱلنَّارِ قَالُوا۟ رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

اور جب ان کی نگاہیں اہل دوزخ کی طرف پھریں گی تو کہیں گے اے ہمارے رب! ہم کو ان ﻇالم لوگوں کے ساتھ شامل نہ کر۔

And when their eyes are turned toward the companions of the Fire, they say, "Our Lord, do not place us with the wrongdoing people."

28:22القصصAl-Qasas

وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَآءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّىٓ أَن يَهْدِيَنِى سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ

اور جب مدین کی طرف متوجہ ہوئے تو کہنے لگے مجھے امید ہے کہ میرا رب مجھے سیدھی راه لے چلے گا.

And when he directed himself toward Madyan, he said, "Perhaps my Lord will guide me to the sound way."