Back to words

زِينَتَكُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اپنی زینت کو / اپنا لباس
Meaning (English)
your adornment
RootEXPLORE
ز ي ن
LemmaEXPLORE
زِينَة
First Occurrence
7:31
Last Occurrence
7:31

Morphology

noun
Case
Accusative
Lemma
زِينَة
Root
ز ي ن

Segments

زِينَتَnounstemAccusative
كُمْpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Forms

lemma زِينَة

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
7:31الأعرافAl-A'raf

۞ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ

اے اوﻻد آدم! تم مسجد کی ہر حاضری کے وقت اپنا لباس پہن لیا کرو۔ اور خوب کھاؤ اور پیو اور حد سے مت نکلو۔ بےشک اللہ حد سے نکل جانے والوں کو پسند نہیں کرتا۔

O children of Adam, take your adornment [i.e., wear your clothing] at every masjid, and eat and drink, but be not excessive. Indeed, He likes not those who commit excess.