Back to words

ٱلْمُنظَرِينَ

This word appears in 3 verses across 3 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
مہلت دیئے جانے والوں میں (سے) ہے
Meaning (English)
the ones given respite
RootEXPLORE
ن ظ ر
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
7:15
Last Occurrence
38:80

Morphology

noun
Verb form
IV
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Genitive
Lemma
مُنظَر
Root
ن ظ ر

Segments

ٱلْdeterminerprefix
مُنظَرِينَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

3
7:15الأعرافAl-A'raf

قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ

اللہ تعالیٰ نے فرمایا تجھ کو مہلت دی گئی۔

[Allāh] said, "Indeed, you are of those reprieved."

15:37الحجرAl-Hijr

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ

فرمایا کہ اچھا تو ان میں سے ہے جنہیں مہلت ملی ہے.

[Allāh] said, "So indeed, you are of those reprieved

38:80صSad

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ

(اللہ تعالیٰ نے) فرمایا تو مہلت والوں میں سے ہے.

[Allāh] said, "So indeed, you are of those reprieved