Back to words

لَّعَلَّهُم

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تاکہ وہ
Meaning (English)
so that they may
Root
LemmaEXPLORE
لَعَلّ
First Occurrence
6:154
Last Occurrence
6:154

Morphology

preposition
Case
Accusative
Lemma
لَعَلّ

Segments

لَّعَلَّprepositionstemAccusative
هُمpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
6:154الأنعامAl-An'am

ثُمَّ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ تَمَامًا عَلَى ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِّكُلِّ شَىْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَّعَلَّهُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ

پھر ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو کتاب دی تھی جس سے اچھی طرح عمل کرنے والوں پر نعمت پوری ہو اور سب احکام کی تفصیل ہوجائے اور رہنمائی ہو اور رحمت ہو تاکہ وه لوگ اپنے رب کے ملنے پر یقین ﻻئیں۔

Then We gave Moses the Scripture, making complete [Our favor] upon the one who did good [i.e., Moses] and as a detailed explanation of all things and as guidance and mercy that perhaps in the meeting with their Lord they would believe.