Back to words

وَبَاطِنَهُۥٓ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور ان کے چھپے ہوؤں کو
Meaning (English)
and the secret
RootEXPLORE
ب ط ن
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
6:120
Last Occurrence
6:120

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Case
Accusative
Lemma
باطِن
Root
ب ط ن

Segments

وَconjunctionprefix
بَاطِنَnounstemAccusative
هُۥٓpronounsuffix3rd person · masc. · sing.

Forms

lemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
6:120الأنعامAl-An'am

وَذَرُوا۟ ظَـٰهِرَ ٱلْإِثْمِ وَبَاطِنَهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْسِبُونَ ٱلْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا۟ يَقْتَرِفُونَ

اور تم ﻇاہری گناه کو بھی چھوڑ دو اور باطنی گناه کو بھی چھوڑ دو۔ بلاشبہ جو لوگ گناه کررہے ہیں ان کو ان کے کئے کی عنقریب سزا ملے گی۔

And leave [i.e., desist from] what is apparent of sin and what is concealed thereof. Indeed, those who earn [blame for] sin will be recompensed for that which they used to commit.