Back to words

ٱلْأَبْصَـٰرَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
نگاہوں کو
Meaning (English)
(all) the vision
RootEXPLORE
ب ص ر
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
6:103
Last Occurrence
6:103

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
plural
Case
Accusative
Lemma
بَصَر
Root
ب ص ر

Segments

ٱلْdeterminerprefix
أَبْصَٰرَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
6:103الأنعامAl-An'am

لَّا تُدْرِكُهُ ٱلْأَبْصَـٰرُ وَهُوَ يُدْرِكُ ٱلْأَبْصَـٰرَ ۖ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ

اس کو تو کسی کی نگاه محیط نہیں ہوسکتی اور وه سب نگاہوں کو محیط ہو جاتا ہے اور وہی بڑا باریک بین باخبر ہے۔

Vision perceives Him not, but He perceives [all] vision; and He is the Subtle, the Aware.