Back to words

فَمُسْتَقَرٌّ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
پھر (مقرر کی) رہنے کی جگہ
Meaning (English)
so (there is) a place of dwelling
RootEXPLORE
ق ر ر
LemmaEXPLORE
ف
First Occurrence
6:98
Last Occurrence
6:98

Morphology

noun
Verb form
X
Voice
Active
Case
Nominative
State
Indefinite
Lemma
مُسْتَقَرّ
Root
ق ر ر

Segments

فَresumption particleprefix
مُسْتَقَرٌّnounstemNominative

Forms

lemma ف

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
6:98الأنعامAl-An'am

وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ

اور وه ایسا ہے جس نے تم کو ایک شخص سے پیدا کیا پھر ایک جگہ زیاده رہنے کی ہے اور ایک جگہ چندے، رہنے کی بےشک ہم نےدﻻئل خوب کھول کھول کر بیان کردیئے ان لوگوں کے لئے جو سمجھ بوجھ رکھتے ہیں۔

And it is He who produced you from one soul and [gave you] a place of dwelling and of storage. We have detailed the signs for a people who understand.