Back to words

وَأَنذِرْ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور خبردار کیجیے
Meaning (English)
And warn
RootEXPLORE
ن ذ ر
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
6:51
Last Occurrence
26:214

Morphology

verb
Verb form
IV
Tense
Imperative
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
أَنذَرَ
Root
ن ذ ر

Segments

وَconjunctionprefix
أَنذِرْverbstem2nd person · masc. · sing.

Conjugation

Form IVlemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
6:51الأنعامAl-An'am

وَأَنذِرْ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّهِمْ ۙ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِۦ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

اور ایسے لوگوں کو ڈرائیے جو اس بات سے اندیشہ رکھتے ہیں کہ اپنے رب کے پاس ایسی حالت میں جمع کئے جائیں گے کہ جتنے غیر اللہ ہیں نہ کوئی ان کا مددگار ہوگا اور نہ کوئی شفیع، اس امید پر کہ وه ڈر جائیں۔

And warn by it [i.e., the Qur’ān] those who fear that they will be gathered before their Lord - for them besides Him will be no protector and no intercessor - that they might become righteous.

26:214الشعراءAsh-Shu'ara

وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ ٱلْأَقْرَبِينَ

اپنے قریبی رشتہ والوں کو ڈرا دے.

And warn, [O Muḥammad], your closest kindred.