Back to words

أَنبَـٰٓؤُا

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
خبریں
Meaning (English)
news
RootEXPLORE
ن ب أ
LemmaEXPLORE
نَبَأ
First Occurrence
6:5
Last Occurrence
26:6

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
plural
Case
Nominative
Lemma
نَبَأ
Root
ن ب أ

Segments

أَنۢبَٰٓؤُا۟nounstemmasc. · plural

Forms

lemma نَبَأ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
6:5الأنعامAl-An'am

فَقَدْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ ۖ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ

انہوں نے اس سچی کتاب کو بھی جھٹلایا جب کہ وه ان کے پاس پہنچی، سو جلدی ہی ان کو خبر مل جائے گی اس چیز کی جس کے ساتھ یہ لوگ استہزا کیا کرتے تھے۔

For they had denied the truth when it came to them, but there is going to reach them the news of what they used to ridicule.

26:6الشعراءAsh-Shu'ara

فَقَدْ كَذَّبُوا۟ فَسَيَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ

ان لوگوں نے جھٹلایا ہے اب ان کے پاس جلدی سے اس کی خبریں آجائیں گی جس کے ساتھ وه مسخرا پن کر رہے ہیں.

For they have already denied, but there will come to them the news of that which they used to ridicule.