Back to words

يَتَنَاهَوْنَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
روکتے ایک دوسرے کو
Meaning (English)
forbidding each other
RootEXPLORE
ن ه ي
LemmaEXPLORE
يَتَناهَ
First Occurrence
5:79
Last Occurrence
5:79

Morphology

verb
Verb form
VI
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
يَتَناهَ
Root
ن ه ي

Segments

يَتَنَاهَverbstem3rd person · masc. · plural
وْنَpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Conjugation

Form VIlemma يَتَناهَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
5:79المائدةAl-Ma'idah

كَانُوا۟ لَا يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ

آپس میں ایک دوسرے کو برے کاموں سے جو وه کرتے تھے روکتے نہ تھے جو کچھ بھی یہ کرتے تھے یقیناً وه بہت برا تھا۔

They used not to prevent one another from wrongdoing that they did. How wretched was that which they were doing.