Back to words

قَوْلِهِمُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ان کی بات
Meaning (English)
their saying
RootEXPLORE
ق و ل
LemmaEXPLORE
قَوْل
First Occurrence
5:63
Last Occurrence
5:63

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Case
Genitive
Lemma
قَوْل
Root
ق و ل

Segments

قَوْلِnounstemGenitive
هِمُpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Forms

lemma قَوْل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
5:63المائدةAl-Ma'idah

لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ

انہیں ان کے عابد وعالم جھوٹ باتوں کے کہنے اور حرام چیزوں کے کھانے سے کیوں نہیں روکتے، بےشک برا کام ہے جو یہ کر رہے ہیں۔

Why do the rabbis and religious scholars not forbid them from saying what is sinful and devouring what is unlawful? How wretched is what they have been practicing.