Back to words

ظُلْمِهِۦ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اپنے ظلم کے (بعد)
Meaning (English)
his wrongdoing
RootEXPLORE
ظ ل م
LemmaEXPLORE
ظُلْم
First Occurrence
5:39
Last Occurrence
42:41

Morphology

noun
Case
Genitive
Lemma
ظُلْم
Root
ظ ل م

Segments

ظُلْمِnounstemGenitive
هِۦpronounsuffix3rd person · masc. · sing.

Forms

lemma ظُلْم

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
5:39المائدةAl-Ma'idah

فَمَن تَابَ مِنۢ بَعْدِ ظُلْمِهِۦ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

جو شخص اپنے گناه کے بعد توبہ کرلے اور اصلاح کرلے تو اللہ تعالیٰ رحمت کے ساتھ اس کی طرف لوٹتا ہے۔ یقیناً اللہ تعالیٰ معاف فرمانے واﻻ مہربانی کرنے واﻻ ہے۔

But whoever repents after his wrongdoing and reforms, indeed, Allāh will turn to him in forgiveness. Indeed, Allāh is Forgiving and Merciful.

42:41الشورىAsh-Shuraa

وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِۦ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ

اور جو شخص اپنے مظلوم ہونے کے بعد (برابر کا) بدلہ لے لے تو ایسے لوگوں پر (الزام کا) کوئی راستہ نہیں.

And whoever retaliates after having been wronged - those have not upon them any cause [for blame].