Back to words

تُجَـٰدِلْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تم جھگڑا کرو
Meaning (English)
argue
RootEXPLORE
ج د ل
LemmaEXPLORE
جادَلُ
First Occurrence
4:107
Last Occurrence
4:107

Morphology

verb
Verb form
III
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Jussive
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
جادَلُ
Root
ج د ل

Segments

تُجَٰدِلْverbstem2nd person · masc. · sing.

Conjugation

Form IIIlemma جادَلُ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
4:107النساءAn-Nisa

وَلَا تُجَـٰدِلْ عَنِ ٱلَّذِينَ يَخْتَانُونَ أَنفُسَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا

اور ان کی طرف سے جھگڑا نہ کرو جو خود اپنی ہی خیانت کرتے ہیں، یقیناً دغا باز گنہگار اللہ تعالیٰ کو اچھا نہیں لگتا۔

And do not argue on behalf of those who deceive themselves. Indeed, Allāh loves not one who is a habitually sinful deceiver.