Back to words

حِيلَةً

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
کسی حیلے کی
Meaning (English)
plan
RootEXPLORE
ح و ل
LemmaEXPLORE
حِيلَة
First Occurrence
4:98
Last Occurrence
4:98

Morphology

noun
Case
Accusative
State
Indefinite
Lemma
حِيلَة
Root
ح و ل

Segments

حِيلَةًnounstemAccusative

Forms

lemma حِيلَة

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
4:98النساءAn-Nisa

إِلَّا ٱلْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلْوِلْدَٰنِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا

مگر جو مرد عورتیں اور بچے بے بس ہیں جنہیں نہ تو کسی چارہٴ کار کی طاقت اور نہ کسی راستے کا علم ہے۔

Except for the oppressed among men, women, and children who cannot devise a plan nor are they directed to a way -