Back to words

ٱصْبِرُوا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
صبر کرو
Meaning (English)
Be steadfast
RootEXPLORE
ص ب ر
LemmaEXPLORE
صَبَرَ
First Occurrence
3:200
Last Occurrence
3:200

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperative
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
صَبَرَ
Root
ص ب ر

Segments

ٱصْبِرُverbstem2nd person · masc. · plural
وا۟pronounsuffix2nd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma صَبَرَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
3:200آل عمرانAli 'Imran

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱصْبِرُوا۟ وَصَابِرُوا۟ وَرَابِطُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

اے ایمان والو! تم ﺛابت قدم رہو اور ایک دوسرے کو تھامے رکھو اور جہاد کے لئے تیار رہو اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو تاکہ تم مراد کو پہنچو۔

O you who have believed, persevere and endure and remain stationed and fear Allāh that you may be successful.