Back to words

فَيَنقَلِبُوا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تو وہ لوٹ جائیں
Meaning (English)
so (that) they turn back
RootEXPLORE
ق ل ب
LemmaEXPLORE
ف
First Occurrence
3:127
Last Occurrence
3:127

Morphology

verb
Verb form
VII
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Subjunctive
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
انقَلَبَ
Root
ق ل ب

Segments

فَconjunctionprefix
يَنقَلِبُverbstem3rd person · masc. · plural
وا۟pronounsuffix3rd person · masc. · plural

Conjugation

Form VIIlemma ف

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
3:127آل عمرانAli 'Imran

لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنقَلِبُوا۟ خَآئِبِينَ

(اس امداد الٰہی کا مقصد یہ تھا کہ اللہ) کافروں کی ایک جماعت کو کاٹ دے یا انہیں ذلیل کر ڈالے اور (سارے کے سارے) نامراد ہو کر واپس چلے جائیں.

That He might cut down a section of the disbelievers or suppress them so that they turn back disappointed.