Back to words

ٱسْمُهُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
نام اس کا
Meaning (English)
his name
RootEXPLORE
س م و
LemmaEXPLORE
اسْم
First Occurrence
3:45
Last Occurrence
3:45

Morphology

noun
Case
Nominative
Lemma
اسْم
Root
س م و

Segments

ٱسْمُnounstemNominative
هُpronounsuffix3rd person · masc. · sing.

Forms

lemma اسْم

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
3:45آل عمرانAli 'Imran

إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَـٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُ ٱسْمُهُ ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ

جب فرشتوں نے کہا اے مریم اللہ تعالیٰ تجھے اپنے ایک کلمے کی خوشخبری دیتا ہے جس کا نام مسیح عیسیٰ بن مریم ہے جو دنیا اور آخرت میں ذیعزت ہے اور وه میرے مقربین میں سے ہے۔

[And mention] when the angels said, "O Mary, indeed Allāh gives you good tidings of a word from Him, whose name will be the Messiah, Jesus, the son of Mary - distinguished in this world and the Hereafter and among those brought near [to Allāh].