Back to words

نِسَآءِ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
عورتوں کے
Meaning (English)
(the) women
RootEXPLORE
ن س و
LemmaEXPLORE
نِساء
First Occurrence
3:42
Last Occurrence
3:42

Morphology

noun
Gender
feminine
Number
plural
Case
Genitive
Lemma
نِساء
Root
ن س و

Segments

نِسَآءِnounstemfem. · plural

Forms

lemma نِساء

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
3:42آل عمرانAli 'Imran

وَإِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَـٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصْطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلْعَـٰلَمِينَ

اور جب فرشتوں نے کہا، اے مریم! اللہ تعالیٰ نے تجھے برگزیده کر لیا اور تجھے پاک کر دیا اور سارے جہان کی عورتوں میں سے تیرا انتخاب کر لیا۔

And [mention] when the angels said, "O Mary, indeed Allāh has chosen you and purified you and chosen you above the women of the worlds.