Back to words

هَدَيْتَنَا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ہدایت دی تو نے ہم کو
Meaning (English)
You (have) guided us
RootEXPLORE
ه د ي
LemmaEXPLORE
هَدَى
First Occurrence
3:8
Last Occurrence
3:8

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
هَدَى
Root
ه د ي

Segments

هَدَيْverbstem2nd person · masc. · sing.
تَpronounsuffix2nd person · masc. · sing.
نَاpronounsuffix1st person · plural

Conjugation

Form Ilemma هَدَى

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
3:8آل عمرانAli 'Imran

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ

اے ہمارے رب! ہمیں ہدایت دینے کے بعد ہمارے دل ٹیڑھے نہ کردے اور ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا فرما، یقیناً تو ہی بہت بڑی عطا دینے واﻻ ہے۔

[Who say], "Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us and grant us from Yourself mercy. Indeed, You are the Bestower.