Back to words

ٱلْمَغْضُوبِ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
غضب کیا گیا
Meaning (English)
those who earned (Your) wrath
RootEXPLORE
غ ض ب
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
1:7
Last Occurrence
1:7

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Case
Genitive
Lemma
مَغْضُوب
Root
غ ض ب

Segments

ٱلْdeterminerprefix
مَغْضُوبِnounstemGenitive

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
1:7الفاتحةAl-Fatihah

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

ان لوگوں کی راه جن پر تو نے انعام کیا ان کی نہیں جن پر غضب کیا گیا (یعنی وه لوگ جنہوں نے حق کو پہچانا، مگر اس پر عمل پیرا نہیں ہوئے) اور نہ گمراہوں کی (یعنی وه لوگ جو جہالت کے سبب راه حق سے برگشتہ ہوگئے)۔

The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have earned [Your] anger or of those who are astray.