Back to words

شُهَدَآءَكُم

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اپنے گواہوں کو / موجود لوگوں کو / حاضرین کو
Meaning (English)
your witnesses
RootEXPLORE
ش ه د
LemmaEXPLORE
شَهِيد
First Occurrence
2:23
Last Occurrence
2:23

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
plural
Case
Accusative
Lemma
شَهِيد
Root
ش ه د

Segments

شُهَدَآءَnounstemmasc. · plural
كُمpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Forms

lemma شَهِيد

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
2:23البقرةAl-Baqarah

وَإِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

ہم نے جو کچھ اپنے بندے پر اتارا ہے اس میں اگر تمہیں شک ہو اور تم سچے ہو تو اس جیسی ایک سورت تو بنا لاؤ، تمہیں اختیار ہے کہ اللہ تعالیٰ کے سوا اپنے مددگاروں کو بھی بلا لو۔

And if you are in doubt about what We have sent down [i.e., the Qur’ān] upon Our Servant [i.e., Prophet Muḥammad (ﷺ)], then produce a sūrah the like thereof and call upon your witnesses [i.e., supporters] other than Allāh, if you should be truthful.