Back to words

يَشْرِى

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
جو بیچتا ہے
Meaning (English)
sells
RootEXPLORE
ش ر ي
LemmaEXPLORE
شَرَ
First Occurrence
2:207
Last Occurrence
2:207

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
شَرَ
Root
ش ر ي

Segments

يَشْرِىverbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma شَرَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
2:207البقرةAl-Baqarah

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشْرِى نَفْسَهُ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ

اور بعض لوگ وه بھی ہیں کہ اللہ تعالیٰ کی رضامندی کی طلب میں اپنی جان تک بیچ ڈالتے ہیں اور اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بڑی مہربانی کرنے واﻻ ہے۔

And of the people is he who sells himself, seeking means to the approval of Allāh. And Allāh is Kind to [His] servants.