82:5الإنفطارAl-Infitar
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
(اس وقت) ہر شخص اپنے آگے بھیجے ہوئے اور پیچھے چھوڑے ہوئے (یعنی اگلے پچھلے اعمال) کو معلوم کر لے گا.
A soul will [then] know what it has put forth and kept back.
Back to words
وَأَخَّرَتْ
This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- اور جو پیچھے رکھا
- Meaning (English)
- and left behind
- RootEXPLORE
- أ خ ر
- LemmaEXPLORE
- و
- First Occurrence
- 82:5
- Last Occurrence
- 82:5
Morphology
verb- Verb form
- II
- Tense
- Perfect
- Voice
- Active
- Person
- 3rd person
- Gender
- feminine
- Number
- singular
- Lemma
- أَخَّرَ
- Root
- أ خ ر
Segments
وَconjunctionprefix
أَخَّرَتْverbstem3rd person · fem. · sing.
Conjugation
Form IIlemma وForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.