Back to words

أَىِّ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
کس
Meaning (English)
what
RootEXPLORE
أ ي ي
LemmaEXPLORE
أَيّ
First Occurrence
80:18
Last Occurrence
82:8

Morphology

interrogative particle
Case
Nominative
Lemma
أَيّ
Root
أ ي ي

Segments

أَىِّinterrogative particlestemNominative

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
80:18عبس'Abasa

مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ

اسے اللہ نے کس چیز سے پیدا کیا.

From what thing [i.e., substance] did He create him?

82:8الإنفطارAl-Infitar

فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

جس صورت میں چاہا تجھے جوڑ دیا.

In whatever form He willed has He assembled you.